czwartek, 2 października 2014

Białe święta z craftową nutką


Tylko dwa kolory. Biały i kraft. Takie wytyczne postawił zespół DT Na Strychu, w wyzwaniu:
Ze stryszkowych półek użyłam wykrojnika-bordera jemioły i dwóch wykrojników z zestawów Leane Creatief i napis Wesołych świąt

Zgłaszam też na wyzwanie sentimenta lsundays #226

Reszte elementów kartki pochodzi z zimowo-świątecznej kolekcji Agateria.pl
Na koniec kilka słów o kuszeniu:
Kto kusi? Lemoncraft! Ania Zaprzelska zaprojektowała kolekcje, która od kilku dni chodzi mi po głowie. Muszę koniecznie o nią zawalczyć!

Czy nie jest idealna? Ma tylko jedną wadę: obie strony papierów są super. I jak tu zdecydować się ktorą użyć, a którą zakleić???

Mam już 1000 pomysłow na wykorzystanie tej kolekcji, więc trzymajcie kciuki, żeby jeden zestaw trafił do mnie.


wtorek, 30 września 2014

Fairy tales around the world.


Tym razem inspiracją do elementów layoutu była ta grafika:
This time my inspiration for layout elements was this graphics.


Te pięknie oprawione bajki, z wyzwania Scrap Around The World, przypomniały mi czasy dzieciństwa. Teraz zupełnie inaczej wydaje się książki, są inaczej  drukowane, inny mają zapach. Wyszperałam więc w szafie stare zdjęcie, na którym widać robione z papieru karuzelę i domki dla wróżek oraz innych małych, żyjących w wyobraźni dzieci stworzonek.

Those beautiful fairly tales, from Scrap Around The World challange, remind me my childhood. Books are make completely different nowdays, they are printed and have different smell. I looked on old photos with paper carousel, witch houses and other small creatures that live in child imagination.

Do motywu książki z grafiki motywacyjnej nawiązują też fragmenty stron bardzo starej książki, wystającee zza zdjęć (papier tak stary, że sie łamał zamiast drzeć)

There are also page of very old book that corresponds with book from motivate graphics that are on a back of photos (paper was so old that it broke itself instead of tear itself).





Z pierwszego okienka grafiki wzięłam motyw wróżki i gałęzi za nią(tekturki i stempelek)
W mojej pracy pojawiło się też serduszko  metalowe, trybiki (ledwo widoczne między zdjęciami)

I took witch and branch motive from first graphic window (cardboard and stamp). There is also metal hard and cogwheel (hardly noticeable between photos).


Z obrazka z lornetką odwzorowałam większość kolorów: Połączenie pudrowego różu, z szarościami i starym złotem)

I took most of colors from picture with binocular: powder pink with greys and old gold