Scrap Around The World - Pierwsze spotkanie

Znowu Scrap Around The World kusi! Tym razem tablicą w stylu schabby chic pełną romantycznych przedmiotów.

Around The World tempts me again. This time shabby chic style board full of romantic stuff.

Zainspirowana elementami z tablicy zrobiłam layout opowiadający o pierwszym spotkaniu moich córek. Alicja nie mogła się doczekać, aż jej siostrzyczka w końcu się urodzi. Kiedy pierwszego dnia dałam jej małą na ręce, była szczęśliwa, ale równocześnie trzymała ją delikatnie, bojąc się, żeby nie zrobić jej krzywdy.

Inspired by elements from board I made layout about my daughter's first meet. Alicja couldn't wait until her sister is born. When I gave her little one to her hands she was happy and very careful to not make Natalia any harm.

Z tablicy inspiracyjnej przeniosłam:From inspiration board I took:
-motyw delikatnych, pudrowych róż (w tle i w kompozycji)- light, pouder roses theme (background and coposition)
-zegary, będące równocześnie symbolem czasu, bo kiedy patrze na to zdjęcie, trudno mi uwierzyć, że dziewczynki były kiedyś takie malutkie clocks, time symbol, because when I'm looking at this picture I cant believe that girsl were so small that days
- patynę ze złotawej powierzchni klucza (malowanie na tekturce) patina from key golden surface (painted on cardboard)
-powierzchnie kamienia starałąm się oddać mieszanką pudrów pokrywających tekturkę w serduszka)
 I tried to make stone surface using pouder mix covering heart cardboard)

Materiały:
Maja Design - Vintage Summer Basics
Stampendous- Shabby blue embossing enamel.
ScrapBerrys- Versailles
Agateria - Serduszkowe tło, stopa, alfabet, gwiazdki, gałązki
Prima tea stain mgiełka